Alors que vos enfants s’égayent encore sur les plages, La Souris Qui Raconte fait sa rentrée avec un événement majeur. Beijing International Book Fair ! L’invitation est tombée comme ça, le 17 juin dernier. Un mail dans la boîte contact de La Souris Qui Raconte, que je retranscris tel quel :

Chère Madame,

Chargée de mission livre et édition à l’Ambassade de France à Pékin, je me permets de vous écrire car nous collaborons avec les organisateurs de la Foire du livre de Pékin (31 août-3 septembre) pour préparer un séminaire professionnel qui se tiendrait la veille du salon, soit le 30 août.
En tant que jeune maison d’édition jeunesse engagée dans la voie numérique, je souhaitais savoir si vous travailliez déjà avec des partenaires chinois ou si vous aviez des projets vers la Chine continentale.
Par ailleurs, dans le cas où ce séminaire se tiendrait, seriez vous disponible à ces dates pour présenter votre maison d’édition, votre parcours et les enjeux que représentent le support numérique face au livre papier. Cela pourrait être l’occasion de développer de nouveaux partenariats et d’échanger avec vos homologues chinois.
Dans l’attente de votre réponse, je vous souhaite une très belle journée.

Bien cordialement.
Elsa Misson 梅亦珊
Chargée de mission Livre / Edition 图书与出版项目官员
Ambassade de France en Chine – Service de Coopération et d’Action Culturelle
Sanlitun Waijiao Bangonglou 1-12 – 100600 Pékin – Chine
法国驻华大使馆
北京三里屯外交办公楼 1-12 – 100600

Après l’étonnement, que dis-je, la stupéfaction, genre « pince-moi je rêve » … il a fallu attendre le retour de ma chargée de mission préférée pour croire que non, ce n’était pas un « joke » et que l’invitation était bien réelle ! Le départ est prévu le 29 août avec retour le 2 septembre et des rendez-vous avec des éditeurs chinois sont déjà organisés.

Je ne manquerai pas de tenir un petit journal de ces quatre jours pour vous relater par le menu les aventures d’une toute petite souris, parachutée (c’est une image, je vole sur Air France), dans l’un des plus grands pays du Monde !