Archive for janvier, 2012

Dans la collection Histoires à lire, La Souris qui Raconte mettra en ligne très prochainement Toute la vérité sur le père Noël.

Ecrit par Anne-Gaëlle Balpe à qui l’on doit, entre autre, “Noël en juillet” (un six-mains, les quatre autres appartenant à Séverine Vidal et Sandrine Beau chez Oskar éditions), ce nouveau livre numérique affiche une grande générosité à laquelle s’ajoute tendresse et compassion. Il y est question du père Noël, bien sûr, personnage dont Anne-Gaëlle nous livre une version toute personnelle, bien plus authentique que celle un peu trop commerciale qui sévit depuis le 19e siècle ! Au-delà du personnage, Anne-Gaëlle nous raconte surtout une histoire d’amitié et de solidarité. D’attention et d’amour !
Dans ce monde de brutes dans lequel nous vivons, cette vérité sur le père Noël a quelque chose de rassurant…
Les illustrations, de Julien Castanié sont animées par Farah Allègue, le texte est lu par Cécile Givernet ! Une bien belle équipe pour ce livre qui essaie une fois encore de ne pas prendre les jeunes lecteurs pour ce qu’ils ne sont pas !

Vous savez, vous qui suivez ce blog avec assiduité, qu’à chaque mise en ligne, La Souris Qui Raconte organise une rencontre entre auteur et illustrateur à l’occasion d’une interview assez informelle ! Aujourd’hui, alors que “L’Ogresse” est en ligne depuis moins d’une semaine, je ne vais pas déroger. Tout au plus procèderai-je un peu différemment !

Les Atomes Crochus, co-éditeur (finalement) de ce conte pour enfants, ont, à l’époque de la sortie du livre, retranscrit un entretien où Francine Pellaud et Clémentine Robach répondent aimablement aux questions posées.

L’Ogresse se transforme comme par magie au fil de l’histoire des Atomes : récit sur le développement durable, d’abord présenté sous forme de spectacle, il devient aujourd’hui livre illustré. F. Pellaud et C. Robach reviennent pour nous sur leur travail pour coucher sur le papier ce récit allégorique qui fait rimer « lire » avec « agir » et « réfléchir » avec « plaisir ».

Il est maintenant livre animé et interactif (la boucle serait-elle bouclée ?). Je vous invite à découvrir l’intégralité de l’entretien ici !

Et comme il est aussi question de L’Ogresse sur l’excellent site Declickids (site sur lequel je reviendrai dans un coup de cœur prochain !), je vous invite à découvrir ce que Nathalie et Ulysse en pensent. C’est par là !

L’Ogresse est une histoire pour enfants de la collection Histoires à inventer, trois fins possibles.

Bullesdegones.com est lyonnais. Peut-être pas aussi connu que Guignol, un Gone, c’est un gamin des rues de Lyon ! Voilà pourquoi ce magazine, typiquement lyonnais retrace l’actu des parents qui bougent… à Lyon ! Deux éditions à leur actif : Bulles de gones, journal bimestriel (5 N° par an) et Récréabulles, le guide annuel des familles.

Si je vous en parle aujourd’hui, c’est que La souris qui raconte y est à l’honneur dans le N°67 (16 janvier-février-mars 2012) avec un joli titre : Dans la toile de la souris. Découvrez l’article au format pdf, en même temps que le magazine qui fait la part belle aux livres et aux histoires avec un dossier de 10 pages s’intitulant Farandoles d’histoires. Mon seul regret, l’absence d’illustration propre à mes titres.

Un grand merci à l’équipe de rédaction.

Deux découvertes ce matin, qui, si elles ne sont pas des scoops, enrichissent mon analyse du marché du livre jeunesse.
La première concerne l’étude IPSOS publiée le 5 décembre dernier et qui s’intitule “Le Marché du Livre Jeunesse à fin octobre 2011″.
On peut y lire :

A fin octobre 2011, le marché de la jeunesse représente 21% du marché total du livre, soit 45,6 millions d’exemplaires vendus. Le marché se maintient en volume (+0,8%), alors qu’il connait une tendance à la baisse en valeur (-0,8%).
En 2009, le marché avait marqué un bond avec l’énorme succès de la série Twilight de Stéphanie Meyer. Face à un tel phénomène les ventes sur les années 2010 et 2011 ont forcément reculées.
Reste à noter que l’offre sur ce marché est depuis quelques années de plus en plus diversifiées autant pour les ados que pour les plus petits. Ce marché reflète les changements de la société. Toutes les préoccupations des jeunes y sont abordées : l’amour, les relations avec les parents mais aussi la consommation avec l’accès aux biens matériels, l’écologie et même la fin du monde !
La lecture pour les plus petits constitue le segment le plus important.
Les ouvrages destinés aux plus jeunes (moins de 6 ans) représentent à eux seuls 46% des ventes en volume sur la jeunesse (39% en valeur). On trouve dans ce segment les albums, les livres d’activité et d’éveil et les documentaires.

Ce qui m’interpelle immédiatement à la lecture de ces lignes, c’est qu’il est fait mention des moins de 6 ans et des ados, mais entre… Nada ! Les enfants entre 6 et 12 ans ne liraient-ils pas alors qu’ils sont en plein apprentissage-acquistion de la lecture ? Si je n’ai pas reproduit intégralement le rapport Ipsos, je vous invite à télécharger le fichier pdf, joint à l’article. Vous verrez que je ne trahis rien ! Quant aux livres numériques jeunesse, le sujet n’est même pas abordé alors !

La deuxième découverte, concerne un billet lu ce matin sur l’excellent Actuallité. Les quelques lignes ci-dessous, parlent, elles, du livre numérique jeunesse sous forme d’application :

De plus, la Charte rapporte que pour l’équipe de Bayard, le marché des applications n’existe pas encore ; alors que leur application Un jeu tirée du livre d’Hervé Tullet a été primée au salon du livre de Montreuil !

Ce constat, venant de Bayard, cautionne ce que je pense de ce marché, et le choix fait prioritairement avec le site de La Souris Qui Raconte, à savoir des livres à lire en ligne en utilisant le web. Le marché des applications doit trouver son modèle économique et l’énorme déversoir qu’est l’AppStore n’est pas un modèle performant. Vouloir reproduire ce qui a fait le succès de l’iPhone, en le transposant à l’iPad est à mon sens une erreur ! J’ai d’ailleurs mon idée sur la question de la transposition des livres numériques de La souris qui raconte sur les tablettes tactiles, vous voulez la connaître ?

Yanis, Théo, Sarah, Diana et Aurore, ainsi que Lisa, Mathéo, Noémie, Johaina et Cédric composaient les deux groupes d’enfants d’une classe de CE1 qui avaient choisi de participer à “Lire et Faire Lire” jeudi dernier. Des trois livres que je leur avais sélectionnés et que j’évoquais ici, 5 ont choisi Loulou de Solotareff. Connaissant déjà le livre, ils me pressaient pour entendre l’histoire une nouvelle fois.
Le plaisir qu’ils ont eu à m’écouter lire Loulou, a été au moins égal à celui que j’ai eu à leur lire cette belle histoire d’amitié entre un jeune loup (grosse voix) et un jeune lapin (petite voix). Mais alors que nos deux comparses grandissent, ils jouent ensemble à PEUR-DU-LAPIN et à PEUR-DU-LOUP. Les deux peurs ne sont pas franchement équitables et les choses se gâtent entre Tom et Loulou. Je ne sais pas bien ce qui se passe dans la tête des enfants lorsque Loulou retourne dans la montagne en quête d’un nouvel ami, mais l’attention des enfants à ce moment étaient particulièrement forte !

J’ai par ailleurs trouvé ce petit film, (Loulou a été largement adapté depuis la sortie de sa première édition en 1989, interview enrichissante de Solotareff ici) et je ne résiste pas au plaisir de partager.

Demain jeudi, première rencontre à l’école Saint-Joseph de Clamart et je me réjouis déjà à l’idée de cet échange avec ce lectorat pile dans la tranche d’âge de La Souris Qui Raconte. Mais attention ! Cette casquette que je vais coiffer une heure par semaine est bel et bien celle de “Lire et Faire Lire” ! Etre au plus près des enfants, les comprendre, les écouter, recueillir leurs sentiments, ce qui leur plaît ou leur déplait… cela fait sens pour l’éditrice que je suis, mais je resterai à ma place de bénévole pour l’association ! Si en plus cela leur donne le goût de la lecture… !

Je leur ai choisi trois livres, entre CP et CE1.
LOULOU de Grégoire Solotareff (Ecole des loisirs)
Sssi j’te mords, T’ES MORT ! de Pierre Delye et Cécile Hudrisier (Didier Jeunesse)
La princesse, le dragon et le chevalier intrépide de Geoffroy de Pennart (Kaléidoscope)

Je ferai toutes les semaines un petit compte rendu de ces lectures. Vous souhaitez me confier des livres ? N’hésitez pas à me les adresser. Si, à l’envie (éditoriale) s’ajoute le plaisir de partager, je serai auprès des enfants, le messager de vos histoires ! Suuuuuuper Souris !

Enfin ! Je vous en ai parlé dès le début. C’était le 20 octobre 2010, dans la rubrique “Les coulisses” sur la home du site de La Souris Qui Raconte.

L’Ogresse va enfin voir le jour dans sa version numérique. En effet cette histoire de la collection Histoires à inventer, existe en version imprimée dans un tirage limité, et est éditée par les Atomes Crochus.

Les Atomes Crochus transforment la science en art, en plaisir, en rire et en jeu. C’est une association interdisciplinaire créée en 2002 à l’Ecole Normale Supérieure par trois universitaires passionnés de communication scientifique. Dès sa création, à travers une grande variété d’activités de médiation culturelle dans les domaines des sciences expérimentales et du développement durable, elle se mue en un véritable laboratoire d’innovations de la culture scientifique. L’association vise des objectifs ambitieux : développer le goût d’apprendre chez les jeunes, participer à la clarification des valeurs, entretenir l’envie de comprendre le monde. Ces objectifs sont entrés en résonnance avec La souris qui raconte. La même motivation nous anime. Entretenir le plaisir de la découverte et de la lecture chez les jeunes par la curiosité et l’émerveillement !

L’Ogresse est un conte allégorique et aborde le thème difficile des effets pervers de la croissance économique à tout crin. Il s’inscrit dans le projet « Je lis, je joue, j’agis » initié par Les Atomes Crochus en 2009. Francine Pellaud en est l’auteur et Clémentine Robach l’illustratrice, tant dans sa version papier que numérique. Elle a d’ailleurs parfaitement su adapter son travail à cette nouvelle technique.

6 janvier, déjà !
C’est fou ce que le temps (celui qui passe, pas celui qui pleut) peut être taquin ! Selon comment vous vous positionnez dans l’espace (temps), il peut aller très vite, ou au contraire très………len………te………ment……… Par contre, au bout du compte et d’un certain temps, il a juste filé entre vos doigts ! Pffftt !
Tout ça pour dire que là, tout de suite, maintenant… il est lent ce temps. Suspendu en plein vol. Alors que La Souris Qui Raconte continue sur sa lancée et que les sollicitations des bibliothèques, des salons et des expositions affluent dans ma boîte mail, il fait le difficile ! J’y vais ou j’y vais pas ? Je peux ou je peux pas ? Que nous réserve 2012, à ma Souris et moi ?
Bon nombre de professionnels s’accordent à dire que cette année 2012 est l’année 1 de l’édition numérique, la mesure étalon en quelque sorte (formule entendue sur BFM Business et citée par Michael Dahan de la société Bookeen) je me dis alors que je suis pile dedans ! Que 2012 nous comptera parmi ses acteurs phares (au moins en jeunesse) ! Le développement des supports en tous genres a fait un bon en avant incroyable ; pour preuve, leur nombre croissant recensé sur la page GoogleAnalytics de La Souris Qui Raconte (28 références distinctes relevées ce matin). Mais cela fait-il le marché du livre numérique ? Même si cela va sans aucun doute créer de la demande. Dans quel délai ?
Délai <=> Temps vs Temps <=> Argent… CQFD… Vous me suivez ?
Alors puisque l’époque est aux vœux, chers lecteurs, fidèles amis, faites-vous connaître et souhaitez-nous de réussir cet incroyable pari ! TENIR pour REUSSIR !

Pour les fêtes de fin d’année, et ceux qui sont passés à côté
La Souris Qui Raconte vous convie à plonger au cœur de son catalogue…
Lire la carte de vœux 2012 >

Jusqu’à fin janvier, profitez de la remise de 30% sur TOUS les livres numériques
de La Souris Qui Raconte
référence du bon de réduction MONTREUIL2011